鲍翠霞在教学中积极探索分层教学策略，精心钻研教材，依学生实际划分教学内容层次；为学优生准备拓展资料，激发思维潜力；为学困生设计基础习题，助其夯实根基。作业布置精准分层，针对知识薄弱点布置个性化作业，确保训练精确、反馈及时，让各层次学生都能在学习中收获成就感。

“以前学习特别吃力，总跟不上大家节奏。鲍老师用了分层教学后，我在适合自己的难度里学习，现在对学习越来越有信心，成绩也提升了不少。而且鲍老师的课堂超有趣，她鼓励我们独立思考，并和同学们一起讨论交流。现在学习既轻松又高效。”学生牛佳洋说道。

身为英语教研组长，鲍翠霞充分发挥引领作用，大力推进“自主•合作•探究式”学习型课堂建设。此外，她还积极组织学科研讨与经验交流活动，和其他教师共同探讨教学问题与方案，毫无保留地分享教学经验与创新方法。

日常教学中， 鲍翠霞通过活动让学生铸牢中华民族共同体意识，并持续关注学生学习与成长。

 鲍翠霞以身体力行的方式，将教育的真谛镌刻在每一堂课、每一次辅导中。她在教学的漫漫长路上，无畏艰难，持续探索创新，如明灯照亮学生前路。以无私奉献，为教育事业添砖加瓦，铸就育人辉煌篇章。